Dames met boezems

"We zijn op zoek naar een poetsdame voor 5 halve dagen per week of full-time regio Deinze. Je kan zelfstandig een planning maken voor onderhoud van sanitair, burelen en keukenruimte."

Wat is het toch met al die dames, en wat is er mis met het woord vrouw als zelfs de schoonmaakster een poetsdame genoemd wordt?

Precies, het Nederlands is de Vlamingen zo vreemd geworden dat ze het zekere voor het onzekere nemen, en een 'kauisvrauwe" dan maar titulair tot de adelstand verheffen. Zo iemand zal nooit de bureaus stofzuigen en afstoffen, voor iets minder dan de burelen maakt ze haar handen niet vuil, dat spreekt.

Vorige week was ik de rugspieren aan het bijwerken, en de radio staat er doorgaans op Radio 2 of MNM. De fysiotherapeuten zijn doorgaans dames, ook dat spreekt. Je hoort er de gekste dingen, op de radio dan (hoewel, in de kleedkamer ook, als de mannen - excuus, de heren - vrijuit spreken over hun behandelingen en aandoeningen).

Zo zocht iemand in Limburg, waar toch al het meest ronde en malse dialect van Zuid-Nederland gesproken wordt, 'dames met een grote boezem'. Hoe ze het precies zei, weet ik niet meer, want ik was aan het afzien en had geen pen en papier bij de hand. Maar vrouwen en borsten kwamen er niet aan te pas, alleen maar dames en (omvangrijke) boezems. Ze wou hen interviewen over hun maat D+ en vooral hoe ze zich daarbij voelen, en ze wist waarover ze het had, want ze was ook goed voorzien van poten en oren.

Gelukkig was het radio, dus we konden er ons alleen maar een Jayne Mansfieldtype bij voorstellen. Jayne Mansfield, geboren als Vera Jayne Palmer, was een Amerikaans filmactrice en sekssymbool die debuteerde met Death of a Salesman van Arthur Miller, maar die nooit grote films maakte en het vooral moest hebben van haar opvallende maten en diepe décolletés. Daarmee sierde ze onlangs nog de hilarische cover van De Standaard Magazine, met Sophia Loren die bedenkelijk lonkt naar de in het oog springende boezem van Mansfield. Jan Cremer heeft zelfs Ik, Jan Cremer, aan haar opgedragen. Ze kwam op 34-jarige leeftijd bij een auto-ongeluk om het leven.